Skip to main content

Your submission was sent successfully! Close

Thank you for signing up for our newsletter!
In these regular emails you will find the latest updates from Canonical and upcoming events where you can meet our team.Close

Thank you for contacting us. A member of our team will be in touch shortly. Close

An error occurred while submitting your form. Please try again or file a bug report. Close

  1. Blog
  2. Article

Canonical
on 22 August 2011


The BBC just put up a five-minute audio slideshow “The story of how we got our alphabets” about the development of western writing, starting in 3,000 BC in Mesopotamia with various attempts at proto-writing systems and then Cuneiform script.

It shows the history of the alphabet, stemming from the Phoenician alphabet and continuing to the Semitic alphabets based around consonants (Arabic and Hebrew) and those derived further via Greek and its addition of vowel sounds (Latin and Cyrillic).

With the development of the Ubuntu Font Family we’re getting to the stage where it’s possible to demonstrate some the similarity using the font itself. The diagram on the right shows Hebrew on the left, Arabic on the right and Greek, Cyrillic and Latin in the centre columns. As Dr James Clackson notes in the slideshow, things are fairly consistent up until T/Τ/Т, after which the additions and expansions of letters diverge in each alphabet system.

The term Alphabet comes from the first two letters in the Greek—and other similar—alphabets: ΑΒ, АБ, AB, אב, اب.

The diagram in this first cut can likely be improved with input from a knowledgeable linguist/palaeolinguist. Please get in contact, or leave suggestions and corrections below if you know how to improve it!

Related posts


Lyubomir Popov
17 February 2025

A deep dive into our grid system and typography for the A4 format

Ubuntu Article

We recently redesigned our whitepapers as part of our broader rebranding project. Let’s look at some of the ideas behind our approach to layout and typography. The goal? A reliable, accessible modular system that communicates with clarity, purpose and precision across mediums — qualities that tie directly back to our brand values. Context ...


Maximilian Blazek
10 November 2025

Generating accessible color palettes for design systems … inspired by APCA!

Ubuntu Article

This is the first of two blog posts about how we created the color palette for a new design system at Canonical. In this post I share my journey into perceptually uniform color spaces and perceptual contrast algorithms.  If you’re already familiar with these concepts, skip to this section (or visit the Github repository) to ...


Leia Ruffini
9 September 2025

How we ran a sprint to refresh our design website, Part 2

Design Article

Part 2 of our series on how our team created content for our design website. Get insights, tools, and lessons to help you run your own design sprint. ...